Go Back Email Link
Tahdig: o arroz persa com crosta crocante e carne

Tahdig com carne (arroz persa com crosta crocante)

Itay Edri (@itayedri)
O arroz persa com o fundo crocante, na versão do Itay Edri: carne bovina selada e picada entre duas camadas de arroz com ervas, açafrão e uma base de batatas.
Pin Receita Imprimir receita
Tempo de preparação 30 minutes
Tempo de cozimento 2 hours 20 minutes
Tempo total 2 hours 50 minutes

Ingredients
  

Para a carne

  • 1 kg costela bovina no original, "corte nº 2" da numeração israelense
  • 5 colheres (sopa) azeite a lista do original diz 4; o modo de preparo, 5
  • 1 colher (chá) rasa pimenta-do-reino moída grossa
  • 1 colher (chá) rasa sal
  • 1 cebola branca em pedaços grandes

Para o arroz

  • 4 xícaras arroz persa no Brasil, basmati ou arroz comum (agulhinha)
  • 2 colheres (sopa) cheias sal para a água do cozimento
  • 1 maço salsinha picada
  • 1 maço endro (dill) picado
  • 1 colher (chá) sal para misturar com as ervas

Para a montagem

  • 6 pistilos açafrão verdadeiro não é açafrão-da-terra (cúrcuma)
  • ½ xícara água fria mais algumas pedras de gelo
  • ¼ xícara óleo
  • 1 batata em fatias

Etapas da receita
 

A carne

  • Numa frigideira larga, aqueça o azeite e sele a carne em fogo alto, de todos os lados.
  • Baixe o fogo, junte a pimenta e o sal e cozinhe por cerca de 1 hora e 15 minutos, mexendo de vez em quando. Não se assuste se ela parecer um pouco queimada: o processador vai transformar essas partes em pedacinhos crocantes.
  • Nos últimos 5 minutos, junte a cebola em pedaços grandes.
  • Passe tudo para o processador e pique até ficar com uma textura relativamente fina.

O arroz

  • Deixe o arroz de molho em água por 30 minutos. Escorra e lave bem.
  • Ferva uma panela grande de água com as 2 colheres cheias de sal. Cozinhe o arroz por 8 minutos, escorra e passe para uma tigela.
  • Junte a salsinha, o endro e a colher de chá de sal, e misture bem.

O açafrão

  • Amasse levemente os pistilos no pilão. Junte as pedras de gelo e a água fria e espere o gelo derreter: é isso que abre o sabor do açafrão.

A montagem

  • Coloque o óleo no fundo de uma panela antiaderente ou de ferro fundido e unte também as laterais.
  • Forre o fundo com as fatias de batata. Por cima, uma camada de arroz, a água de açafrão, toda a carne e o restante do arroz.
  • Cozinhe em fogo médio por 12 minutos e depois em fogo mínimo por 50 minutos.
  • Vire a panela sobre um prato grande e sirva quente.

Dicas

Receita original de Itay Edri, publicada no Instagram (@itayedri). Tradução e adaptação de Shlomi Asaf.