Nossas receitas, no seu inbox. Cadastre-se!
Cebola recheada com carne e arroz, no molho de tâmara

Cebola recheada com carne e arroz, no molho de tâmara

Em resumo

  • Na cebola recheada à moda francesa (oignons fondants farcis), as cebolas fervem inteiras por 10 a 15 minutos, as camadas são separadas e cada uma é enrolada com carne moída, arroz e salsinha.
  • As cebolas recheadas cozinham sobre rodelas de batata, num molho agridoce de extrato de tomate, xarope de tâmara (silan) e uma pitada de pimenta-caiena.
  • A cebola recheada cozinha 1 hora em fogo baixo, depois 40 minutos no forno a 180 °C, tampada, e mais 20 minutos a 200 °C sem tampa, até ganhar cor por cima.
  • Na receita de cebola recheada da In Mia’s Kitchen, o arroz aparece cru na lista de ingredientes e pré-cozido no modo de preparo. As duas horas de cozimento são tempo suficiente pra um arroz cru cozinhar dentro das camadas.

Receita de In Mia’s Kitchen (@inmiaskitchen), traduzida e adaptada por Shlomi Asaf. Ela faz parte das Receitas que eu amo. São receitas que eu gosto muito, muitas delas israelenses e judaicas, que quase não se encontram em português, então eu traduzo e adapto pra gente fazer aqui. A foto do topo é ilustrativa, de Zehra Yılmaz no Pexels. A receita é de verdade: o vídeo original está mais abaixo, aqui na página.

Na França, esse prato se chama oignons fondants farcis, cebolas macias recheadas. A receita é de uma página francesa, e pelos comentários do vídeo dá pra ver de onde ela vem. Alguém conta que fez pro Shabat, outra pessoa diz que na Argélia se faz assim, e uma terceira chama de dolma.

Ao que parece, é o tipo de prato das famílias judias do Norte da África que foram pra França. É prima do basal mahshi, a cebola recheada dos judeus do Iraque, que também chegou às mesas de Israel.

O que deixa essa receita diferente é o molho: extrato de tomate com xarope de tâmara, que é o silan de Israel, e uma pitada de pimenta-caiena. É o mesmo agridoce de tâmara da coxa e sobrecoxa ao molho doce daqui do site. E o jeito de rechear é o mesmo das folhas do repolho recheado.

Como se faz cebola recheada?

No Brasil, o jeito mais comum é escavar a cebola inteira e encher o buraco com carne. Nas cozinhas do Oriente Médio e do Norte da África, que é de onde vem essa receita, a cebola ferve inteira, você separa as camadas e enrola cada uma com recheio, como um charutinho. Assim, cada cebola vira vários rolinhos.

  • Ferva as cebolas inteiras por 10 a 15 minutos. Elas amolecem, e as camadas se soltam sem quebrar.
  • Separe as camadas com cuidado. As de fora são as maiores e as mais fáceis de rechear. As do miolo são pequenas demais pra enrolar, e dá pra picar e juntar ao recheio.
  • Pouco recheio em cada camada. É só um pouco, como diz a legenda, e depois você enrola pra fechar. A própria cebola segura o formato.
  • Batatas no fundo. As rodelas de batata protegem as cebolas do fundo da frigideira e cozinham no molho.

Outros recheados e pratos de panela

Como fazer cebola recheada turca?

Na Turquia, a cebola recheada se chama soğan dolması. Ela costuma ser feita com a mesma técnica das camadas enroladas, com recheio de carne moída e arroz temperado com especiarias e ervas.

Essa versão francesa é da mesma família. O que muda é o molho, que aqui é agridoce, com tâmara. E a cebola termina no forno, ganhando cor por cima nos últimos 20 minutos.

O arroz da cebola recheada vai cru ou pré-cozido?

A legenda se contradiz nesse ponto. Na lista de ingredientes, ela pede três quartos de copo de arroz “para cozinhar”, ou seja, cru. No modo de preparo, manda juntar o arroz “pré-cozido”. Não dá pra saber qual dos dois ela usou.

O que dá pra dizer é que as cebolas cozinham duas horas no total, entre fogo e forno, e sempre cobertas de molho. Isso é tempo suficiente pra um arroz cru cozinhar dentro das camadas.

Se preferir seguir o modo de preparo, cozinhe o arroz só até a metade antes de misturar. Nos dois casos, o arroz comum (agulhinha) serve.

Como encontrar os ingredientes no Brasil?

Qual cebola usar?

Cebolas grandes, porque são as camadas de fora que viram os rolinhos. A cebola comum, amarela, funciona bem.

O que é o xarope de tâmara?

Na legenda está sirop de datte, que é o mesmo silan, o melado de tâmara usado em Israel. Você encontra em lojas de produtos árabes e judaicos e na internet. Eu uso no café com tahine e melado de tâmara.

Páprica doce ou picante?

A legenda só diz páprica, três colheres de sopa. Como a pimenta-caiena já vai no molho, a páprica doce é a escolha mais segura, pro prato não ficar picante demais.

Quanto é um copo?

O arroz e a água vêm medidos em copos, e a água em “copos grandes”, sem dizer o volume. Use um copo de requeijão ou um copo comum de 200 a 250 ml, e mantenha a mesma medida pra tudo.

Cebola recheada com carne e arroz, no molho de tâmara

Cebola recheada com carne, arroz e molho de tâmara

In Mia’s Kitchen (@inmiaskitchen)
Camadas de cebola fervida enroladas com carne moída, arroz, salsinha, cúrcuma e páprica, cozidas sobre rodelas de batata num molho de extrato de tomate e xarope de tâmara, primeiro no fogo e depois no forno.
Pin Receita Imprimir receita
Tempo de preparação 45 minutes
Tempo de cozimento 2 hours 15 minutes
Tempo total 3 hours

Ingredients
  

Para o recheio

  • 500 g carne moída
  • 3/4 copo arroz veja a nota sobre arroz cru ou pré-cozido. Arroz comum (agulhinha) serve
  • 1 cebola picada fino
  • 1 maço salsinha picada fino
  • 1 colher (sopa) cúrcuma
  • 3 colheres (sopa) páprica
  • sal e pimenta-do-reino a gosto

Para as cebolas e a base

  • 4 cebolas para rechear
  • 3 batatas em rodelas
  • azeite para o fundo da frigideira

Para o molho

  • 3 colheres (sopa) extrato de tomate
  • 5 colheres (sopa) xarope de tâmara (silan)
  • 1 pitada pimenta-caiena
  • 2 copos grandes água

Etapas da receita
 

As cebolas e o recheio

  • Descasque as 4 cebolas. Mergulhe em água fervente por 10 a 15 minutos e escorra.
  • Pique fino a outra cebola e a salsinha. Misture com a carne moída, a cúrcuma, a páprica, o sal e a pimenta.
  • Junte o arroz e misture bem.
  • Separe com cuidado as camadas das cebolas fervidas. Coloque um pouco de recheio em cada camada e enrole para fechar.

O molho e a montagem

  • Misture o extrato de tomate, o xarope de tâmara, a pimenta-caiena e a água.
  • Numa frigideira grande que possa ir ao forno, coloque um fundo de azeite. Corte as batatas em rodelas e arrume no fundo.
  • Coloque as cebolas recheadas por cima das batatas.

O cozimento

  • Despeje o molho, deixe ferver, tampe e cozinhe por 1 hora em fogo baixo.
  • Leve ao forno a 180 °C, tampado, por 40 minutos.
  • Tire a tampa e asse por mais 20 minutos a 200 °C.

Dicas

Receita original de In Mia’s Kitchen (@inmiaskitchen), publicada no Instagram em francês. Tradução e adaptação de Shlomi Asaf. A legenda mede o arroz e a água em copos, sem dizer o volume. Na lista de ingredientes o arroz aparece cru; no modo de preparo, pré-cozido.

O que servir com cebola recheada?

A cebola recheada já vem com batata, então o prato está quase completo. Só falta alguma coisa fresca: uma salada israelense ou um tahine com bastante limão cortam o doce do molho.

E se for pra mesa de Shabat, uma chalá caseira pra molhar no molho.

Pra completar a mesa

Perguntas frequentes sobre cebola recheada

Como fazer cebola recheada com carne moída?

Ferva as cebolas inteiras por 10 a 15 minutos, separe as camadas e enrole cada uma com um pouco de carne moída misturada com arroz, salsinha e temperos. Depois cozinhe sobre batatas, no molho, 1 hora no fogo e mais 1 hora no forno.

Precisa ferver a cebola antes de rechear?

Precisa, sim. São 10 a 15 minutos em água fervente. Sem isso, as camadas quebram na hora de enrolar.

Posso fazer só no forno?

A receita começa no fogo, com 1 hora em fogo baixo, e termina no forno. Na legenda não tem uma versão só de forno.

Dá para fazer cebola recheada sem carne?

Essa receita é com carne. Nas versões sem carne, o recheio costuma ser só arroz e ervas, como no charuto de repolho com arroz.

Cebola recheada é a mesma coisa que dolma?

É da mesma família. Dolma é o nome turco pros legumes e folhas recheados, e uma das pessoas que comentaram o vídeo chama essa receita assim.

Por que tirar a tampa no final?

Nos últimos 20 minutos, a 200 °C e sem tampa, o molho reduz e as cebolas ganham cor por cima.

Receita original de In Mia’s Kitchen, publicada no Instagram em @inmiaskitchen. Tradução do francês, adaptação para os ingredientes do Brasil e notas de Shlomi Asaf.

Escrito por Shlomi Asaf

Participante da primeira edição do MasterChef Brasil, Shlomi hoje atua como consultor gastronômico especializado em culinária israelense. Ele colabora com o restaurante Bubbeleh, localizado em Pinheiros, São Paulo, onde aplica seu vasto conhecimento e paixão pela gastronomia. Siga suas atualizações no Instagram. Para consultas ou mais informações, envia uma mensagem.

Gostou da receita?

Experimentou E GOSTOU? Compartilhe com seus amigos!!!
Tire uma foto, marque no Instagram @saboresdeisrael e use a hashtag #saboresdeisrael para que eu possa ver e compartilhar o seu prato!
Vamos espalhar o sabor juntos!

Deixe seu comentario

Inscrever-se
Notificar de
guest

0 Comments
mais antigos
mais recentes Mais votado
0
Adoraria saber sua opinião, comente.x